Němčina pro Bohémy
Blog

Objevujte němčinu: ponořte se do krás a výzev německého jazyka s naším bohémským blogem plným tipů, rad a zábavně naučných témat. Učte se efektivně, ne těžce.

Překladatelské perly z jídelních lístků

Když se vepřová panenka promění v prasátkovou panenku aneb Největší jazykové perly z českých jídelních lístků přeložených do němčiny

Publikoval:   Muspilli 02.05.2025 20:30

Heuer, Heuriger - znáte rozdíl?

Rakouské jazykové zvláštnosti, které vám zamotají hlavu.

Publikoval:   Jana Kos 28.04.2025 13:00

Kommen vs. ankommen – kdy dojedeš a kdy se jen tváříš, že jedeš?

Kdy v němčině mluvíš o tom, že jen vyrážíš, a kdy opravdu dorazíš? Praktické tipy, vtípky i užitečné příklady!

Publikoval:   Jana Kos 21.04.2025 09:00

Jazyková perlička z každodenního života - sloveso abfahren

Zajímavý jazykový jev přímo z ulic Vídně!

Publikoval:   Jana Kos 16.04.2025 15:11

Grüß Gott & Servus! Jak se zdraví ve Vídni?

Rakouská němčina používá trošku jiné pozdravy, než jste možná zvyklí...znáte je?

Publikoval:   Jana Kos 04.04.2025 13:19

Troška bavorské němčiny

Rakouská a bavorská němčina jsou si velmi podobné, ale určité rozdíly mezi nimi existují.

Publikoval:   Muspilli 31.03.2025 17:12

Jak (ne)potřebovat sloveso Brauchen

Dneska si posvítíme na jedno z nejčastěji špatně používaných sloves – brauchen.

Publikoval:   Jana Kos 25.03.2025 11:00

BIM aneb Manuál pro přežití v Rakousku

Pokud jste si mysleli, že němčina je jen jedna, Rakousko vás rychle vyvede z omylu. Připravte se na jazykovou horskou dráhu!

Publikoval:   Jana Kos 20.03.2025 12:05

Německá přísloví, která stojí za to znát

Er hat nicht alle Tassen im Schrank.

Publikoval:   Jana Kos 12.03.2025 15:02

Môj nový domov

Ako som našla nový domov, začala nový život a objavila motiváciu naučiť sa nemčinu.

Publikoval:   PetraN 11.01.2025 12:33

Jak jsem v německu začal z dlouhé chvíle nahrávat hudbu

Když už tu nevyjde finančně, musíte si ze zahraničí odvést alespoň duševní bohatství 😁

Publikoval:   Jan D. 29.08.2024 21:34

Jak cvičit psaní v němčině jako samouk.

Cvičit si gramatiku sám, není takový problém. Jak je to ale se psaním? Můžeme i to efektivně cvičit sami doma?

Publikoval:   Baresi 20.08.2024 13:11

Mahlzeit

Kde se vzalo toto slavné německé slovíčko a co vlastně znamená?

Publikoval:   Jan D. 21.08.2024 07:26

O tom, kam nás dovedie náhoda (alebo učenie nemčiny)

Existujú náhody alebo je všetko predurčené?

Publikoval:   Natalia 16.05.2024 18:40

Tipy na filmy a seriály v němčině

Jak zlepšit němčinu pomocí německých filmů a seriálů? A kde najít ty nejlepší filmy a seriály v němčině?

Publikoval:   Zuzka B 28.04.2024 17:19

Nejlepší podcasty v němčině

Které podcasty s autentickou němčinou jsou nejlepší? Udělali jsme pro vás seznam!

Publikoval:   Jan D. 28.04.2024 15:47

Jak jsem na mateřské hledala učitele němčiny

Hledání ideálního učitele cizího jazyka není snadné a může se vám dokonce stát, že se vám vysměje za váš přízvuk.

Publikoval:   Miriam 27.04.2024 10:13

Co tě motivuje pří učení jazyka?

Při učení se jazyka nám může s motivací pomoci ledasco. Nikdy by mě ale nenapadlo, co jsem letos zažila při lekcích japonštiny.

Publikoval:   Miriam 27.04.2024 09:39

Učení cizího jazyka pomocí umělé inteligence.

Jak se dá prakticky využívat umělé inteligence při učení jazyka a proč by to měl každý zkusit.

Publikoval:   Tom 23.03.2024 15:56

Tom: Moje první práce v Rakousku

Jak jsem se poprvé ocitnul v německy mluvícím prostředí v rakouském hostinci a rozmluvil se navzdory rakouské němčině

Publikoval:   Tom 22.03.2024 13:07

Aleš: Jak jsem se vydal do Německa za prací, aniž bych uměl jedno jediné slovíčko

Příběh o tom, jak mě vyhodili z mé první německé práce, jak jsem začal na sobě a jazyku makat a chopil se druhé šance.

Publikoval:   Alež 17.03.2024 12:23

Dokáží jazyky uchovávat přítomnost?

Článek o schopnosti slovíček navracet nás do okamžiku, ve kterém jsem se dané slovíčko naučili. S atmosférou a všemi zúčastněnými.

Publikoval:   Jan D. 16.03.2024 16:51

Přivlastňovací zájmena v němčině

Bez přivlastňovacích zájmen toho v němčině moc nenaděláme. V tomto článku vám ukážu, jak si ve změti přivlastňovacích zájmen udělat snadno přehled.

Publikoval:   Jan D. 17.03.2024 17:00